{"id":2201,"date":"2021-04-22T11:14:17","date_gmt":"2021-04-22T09:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/armoniacommunity.com\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-02-13T14:53:51","modified_gmt":"2024-02-13T13:53:51","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbInformations sur le formulaire d&apos;inscription \u00e0 Harmony\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbviolet uppercase\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<!--Gentile interessato, desideriamo informarLa che il \u201c<em>Regolamento Europeo 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonch\u00e9 alla libera circolazione di tali dati<\/em>\u201d (da ora in poi \u201cGDPR\u201d) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. <strong>Evidilya S.R.L.<\/strong>, in qualit\u00e0 di \u201c<strong>Titolare<\/strong>\u201d del trattamento, ai sensi dell\u2019articolo 13 del GDPR, pertanto, Le fornisce le seguenti informazioni:-->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Conform\u00e9ment \u00e0 la loi europ\u00e9enne sur la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es (Art.13, R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679), l&rsquo;Utilisateur reconna\u00eet que EVIDILYA S.R.L. s&rsquo;engage \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;Utilisateur dans le respect des principes d&rsquo;exactitude, de lic\u00e9it\u00e9 et de transparence et de la protection de la confidentialit\u00e9. Par cons\u00e9quent, l&rsquo;utilisateur est inform\u00e9 que<\/p>\n<p><strong>A. CAT\u00c9GORIES DE DONN\u00c9ES :<\/strong> le traitement peut avoir pour objet vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que vos donn\u00e9es d&rsquo;identification, vos donn\u00e9es personnelles, vos donn\u00e9es de contact et les domaines qui vous int\u00e9ressent.<\/p>\n<p><strong>B.<\/strong> CONTR\u00d4LEUR DES DONN\u00c9ES <strong>:<\/strong> Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est <strong>EVIDILYA S.R.L., Via Brisa,3 &#8211; 20123 Milano (MI), num\u00e9ro de TVA 06957380964,<\/strong> qui peut \u00eatre contact\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone au <strong>02.49530065<\/strong> ou par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:privacy@evidilya.com\"><br \/>\n  <strong>privacy@evidilya.com<\/strong><br \/>\n<\/a>.<\/p>\n<p><strong>C. SOURCE DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES :<\/strong> Les donn\u00e9es personnelles d\u00e9tenues par le contr\u00f4leur sont collect\u00e9es directement aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>D.<\/strong> BUT DU <strong>TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES ET BASE JURIDIQUE :<\/strong> Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par le responsable du traitement aux fins suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>Ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe B, du RGPD) : r\u00e9ponse \u00e0 votre demande de participation \u00e0 des \u00e9tudes de recherche, par le responsable du traitement.<br \/>\nElle a \u00e9galement pour base juridique votre consentement aux fins suivantes :<\/li>\n<li>Inscription \u00e0 la newsletter pour l&rsquo;envoi de communications informatives et commerciales et\/ou pour des activit\u00e9s de marketing direct, \u00e9galement par le biais de sms ou d&rsquo;autres outils num\u00e9riques ou pour des recherches relatives \u00e0 la satisfaction des clients (enqu\u00eates), par le Titulaire du traitement, Sprim ITALIA S.r.l. et Proxima Salute S.r.l.<\/li>\n<li>Envoi de communications commerciales et\/ou marketing, \u00e9galement par le biais de bulletins d&rsquo;information, de SMS, de WhatsApp ou d&rsquo;autres outils num\u00e9riques, de la part de tiers dans les secteurs suivants : alimentaire, pharmaceutique, m\u00e9dical, \u00e9ducatif et de l&rsquo;\u00e9dition.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>E. DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES :<\/strong> Dans la mesure o\u00f9 elles sont pertinentes pour les finalit\u00e9s de traitement indiqu\u00e9es, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des partenaires, des soci\u00e9t\u00e9s de conseil, des soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es, d\u00e9sign\u00e9s comme responsables du traitement des donn\u00e9es par le responsable du traitement des donn\u00e9es. Vos donn\u00e9es ne seront en aucun cas diffus\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>F. TRANSFERT DE DONN\u00c9ES<\/strong> VERS DES <strong>PAYS TIERS :<\/strong> il n&rsquo;est pas pr\u00e9vu de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es vers un pays tiers.<\/p>\n<p><strong>G. DUR\u00c9E DE CONSERVATION :<\/strong> les donn\u00e9es collect\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e n&rsquo;exc\u00e9dant pas la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es (\u00ab\u00a0principe de limitation de la conservation\u00a0\u00bb, art. 5, GDPR) ou conform\u00e9ment aux d\u00e9lais pr\u00e9vus par la loi. Des contr\u00f4les de l&rsquo;obsolescence des donn\u00e9es stock\u00e9es par rapport aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es sont effectu\u00e9s p\u00e9riodiquement.<\/p>\n<p><strong>H. DROITS DE LA<\/strong> PERSONNE CONCERN\u00c9E <strong>:<\/strong> La personne concern\u00e9e a toujours le droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement ou la possibilit\u00e9 de demander la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, en faisant valoir ces droits et les autres droits pr\u00e9vus par le GDPR par simple notification au responsable du traitement. La personne concern\u00e9e peut \u00e9galement d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/p>\n<p><strong>I.<\/strong> FOURNITURE <strong>OBLIGATOIRE OU NON OBLIGATOIRE<\/strong> DE DONN\u00c9ES : Nous vous informons que la fourniture de donn\u00e9es est obligatoire pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes (point D1) ; tandis que pour les finalit\u00e9s fond\u00e9es sur le consentement (points D2 et D3), la fourniture de donn\u00e9es est facultative.<\/p>\n<p><strong>J. M\u00c9THODES DE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES :<\/strong> les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation susmentionn\u00e9e et aux obligations de confidentialit\u00e9 qui r\u00e9gissent les activit\u00e9s du contr\u00f4leur. Les donn\u00e9es seront trait\u00e9es \u00e0 la fois par ordinateur et sur papier, ainsi que sur tout autre support appropri\u00e9, dans le respect des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es conform\u00e9ment au GDPR.<\/p>\n<p><strong>K. COORDONN\u00c9ES DU D.P.O. :<\/strong> le titulaire a d\u00e9sign\u00e9 un D.P.O. qui peut \u00eatre contact\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <strong><br \/>\n  <a href=\"mailto:dpo@evidilya.com\">dpo@evidilya.com<\/a><br \/>\n<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>L.<\/strong> PROCESSUS DE D\u00c9CISION AUTOMATIQUE <strong>:<\/strong> il n&rsquo;existe pas de processus de d\u00e9cision automatis\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbInformations sur le formulaire d&apos;inscription \u00e0 Harmony\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbviolet uppercase\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Conform\u00e9ment \u00e0 la loi europ\u00e9enne sur la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es (Art.13, R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679), l&rsquo;Utilisateur reconna\u00eet que EVIDILYA S.R.L. s&rsquo;engage \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;Utilisateur dans le respect des principes d&rsquo;exactitude, de lic\u00e9it\u00e9 et de transparence et de la protection de la confidentialit\u00e9. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2201"}],"collection":[{"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2201"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2210,"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2201\/revisions\/2210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armoniacommunity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}